Borussia-tränaren, som nådde finalen i Europa 2024, berättar för Sports Predictions: ”Italien i VM? Ja, och ingen kommer att vilja möta dem. Det finns fyra typer av spelare: överlevaren, underhållaren, vinnaren och ledaren. Jag ska förklara vilka de är”
Edin Terzic lever i sin egen tidslinje. Han var en ung kille i en gul-svart tröja som firade Borussias Champions League-seger 1997. Han var en passionerad trettioåring som 2013 åkte till Wembley med supporternas buss för att se finalen mot Bayern. När Borussia återvände till finalen 2024 var det han som tränade laget, med en vit krage under en svart tröja. Terzic avgick efter 12 dagar och har inte tränat sedan dess: för Italien är han en avlägsen figur. Vi uppfattar honom samtidigt som väldigt ung – vad ska en tränare vara vid 43 års ålder? – och som en del av det förflutna. Det finns en nyhet: hans klocka har inte stannat den 13 juni 2024. Terzic förklarade detta för Hudl Performance Insights, en konferens om användning av data där han reflekterade över metodik, fotbollsspelare och livet.
Vad har Edin Terzic gjort de senaste 18 månaderna? Väntat?
”Jag väntar inte, jag förbereder mig: det är en stor skillnad. En tränare kan inte vänta i sitt liv, han måste vara redo.”
Och hur förbereder man sig för att återvända till tränarbänken? Genom att titta på matcher?
”Jag tittar på många, men det finns så mycket mer. Under de senaste månaderna har jag träffat 60 personer för att utvecklas och förstå vem som skulle kunna passa att arbeta med mig när de ringer mig.”

Hur många har klarat provspelningen?
“Låt oss säga att det finns ett tiotal, kanske femton, på min lista. Det finns dataanalytiker, mentaltränare och specialister på fasta situationer. Jag behöver människor som är bättre än jag inom sina respektive områden. Men visst, under de här månaderna har jag också gjort annat: jag har varit pappa, make, bror och vän. I sex veckor var jag på semester med mina barn, som jag tidigare såg väldigt sällan, och jag firade deras födelsedagar.”
Under de här månaderna har det cirkulerat rykten om intresse från Milan, Juventus och framför allt Roma. Vad är sanningen?
”Respekt är det viktigaste för en tränare, även respekt för kollegor som tränar. Det jag kan säga är att det har funnits intresse från vissa italienska klubbar, men jag kommer inte att säga vilka.”
Inter nådde finalen för ett år sedan, precis som Borussia, och precis som Borussia förlorade de den. Hur stor är chocken? Kan laget ta sig tillbaka till finalen?
”Ja, visst, det kan det. Vi spelade Champions League-finalen ett år efter vår största besvikelse, när vi förlorade Bundesliga på målskillnad. Och det året hade vi sålt Bellingham, som vi sedan mötte som motståndare i den viktigaste matchen. Inter imponerade för övrigt väldigt mycket på mig förra året…”.

Varför?
”Det är inte normalt att bara släppa in ett mål på åtta matcher i Champions League-gruppspelet. Jag har till exempel studerat deras sätt att försvara sig mot inlägg, vilket är enastående. I dagens fotboll är det mycket kopiering och klistring, men jag tror att det viktiga är att inte göra det blint: man måste förstå vad som kan fungera för en själv och för sitt lag. Och kanske ta efter ett sätt att kommunicera på presskonferenser från en tränare, inte nödvändigtvis en teknisk aspekt.”
Andra italienska influenser?
”När jag var barn var Serie A den bästa ligan. Klinsmann, Voeller, alla de stora tyskarna kom till er. Baggio och Del Piero hade ett stort inflytande på mig.”
Tro inte att ni saknar starka spelare, Italien är känt för sin förmåga att fostra fotbollsspelare
Edin Terzic
f.d. tränare för Borussia Dortmund
Det hetaste ämnet i Italien just nu är landslaget: kommer det att ta sig till VM?
”I Italien tror ni att ni saknar spelare i världsklass, men det är inte säkert att ni inte kommer att ha dem i juni. Italien är känt för sin förmåga att fostra fotbollsspelare. Jag lärde känna Gattuso när han spelade för Valencia och Hajduk. Jag är säker på att Gennaro har tid att bygga upp ett starkt lag, och jag ska säga er en sak: ingen vill möta Italien i kvartsfinalen eller semifinalen i VM.”
Men hur känner man då igen de rätta spelarna för starka lag?
”Jag tror att det finns fyra typer av spelare. Det finns ”överlevaren”, som bara vill ta sig igenom veckan och säsongen. ”Underhållaren”, som är nöjd om han har pengar och följare på sociala medier, inte om han vinner matcher. Vinnaren, som vill utvecklas för att själv vinna. Och ledaren, som har samma egenskaper som vinnaren men vill påverka laget. De är ganska lätta att känna igen. Om du säger ’du vilar på söndag’ till överlevaren, svarar han ’okej’. Om du säger det till vinnaren, tittar han dig rakt i ögonen och säger ’varför just jag?’”.