A Milan és az Inter egykori védője mesél futballista karrierjéről és a pályafutása utáni életéről: „Ancelotti egy látnok, az öltözőben elegancia-versenyeket rendeztek. Vállalkozó vagyok, víztartályokat gyártunk, és 22 bárom van.”

Ha az emberek 70%-a csapvizet iszik, csak egy őrült fektetne be 19 literes palackokba. Hát, attól függ. Dario Simic hozzászokott, hogy a várakozásokkal ellentétesen cselekszik. A Dinamo Zagreb védője volt, nem túl tehetséges, és onnan került az Interhez. A Milanhoz Umit Davala cseréjével került – mondjuk úgy, hogy cserejátékosként –, viszont két Bajnokok Ligáját nyert főszereplőként. Akkor Simic úgy döntött, hogy befektet, és Horvátország víz királyává vált. Az életben sok minden sikerült neki – a legszebb, hogy négygyermekes nagy családja van –, és csak az maradt el, hogy megfékezze Zamparinit Palermóban… de ezek lehetetlen küldetések emberek és félistenek számára.

„A futballból. Elmondok valamit, amit kevesen tudnak: mielőtt az Interben és a Milánóban játszottam, közel álltam a Juventushoz. 1996-ban a Triád irodájában voltam. Én, Moggi, Giraudo és Bettega. Alá akartam írni a szerződést.”

És aztán?
„Aztán a családom úgy döntött, hogy jobb, ha nem megyek: húsz éves voltam, még mindig háború volt. Az 1998-as világbajnokság után jöttem Olaszországba. A világbajnokság előtt Horvátországot a világ népességének csak 3%-a ismerte. Egy hónap múlva ez az arány 30%-ra emelkedett. A negyeddöntő Németország ellen felejthetetlen marad. A végén mindannyian sírtunk.„

Ekkor jött az Inter.
”Igen, 1999 januárjában. Számomra ez egy álom volt, Ronaldo, Seedorf és Zanetti mellett ültem. Soha nem jártam még a San Siróban, és amikor először ott voltam, a Venezia ellen, azt mondtam magamnak: „Gyerünk, bemelegítek a pályán, hogy megszokjam.” De nem, bent melegítettünk, így egy perccel a kezdés előtt kimentem, és a stadion hihetetlen volt. Először láttam a San Sirot, és ott is játszottam: őrület volt.”

Hogy ment?
„Maniero 20 perc után mélyen előrepasszolt, én pedig későn érkeztem. Vágtából rúgta, gól. Azt mondtam magamnak: „Ha ez így megy, hogy amint egy centimétert is engedsz a támadónak, az gólt rúg, akkor mehetek haza…”

De akkor Seedorf, Ronaldo és Zanetti milyenek voltak?
„Vidámak. Táncoltak.”

Táncoltak?
„Igen, akkoriban ez volt a szokás, éttermekben és otthoni partikon is zenét játszottak. A dél-amerikaiak befogadtak maguk közé, Cordoba jó barátom volt, Zanetti pedig meghívott szilveszterre.”

És a Milannál kivel volt jó barátságban?
„Pippo Inzaghi-val voltam nagyon jó barátok. Amikor vele mentünk el valahova, tíz percenként odajött hozzá egy lány: Pippo volt a lányok számára a szám egy. A csapat remek volt. Nekem azt mondták, hogy mindig alszom, mert kicsit a felhőkben lebegek, a saját világomban. Ha valaki divatjamúlt farmert viselt, az eltűnt. Emlékszem néhány alsóneműre is, amit nem tartottak megfelelőnek, és az öltözőben akasztottak ki.„

Akkor rangsoroljuk a csapat legelegánsabb és legkevésbé elegáns tagjait.
”A legjobbak Kaladze, Borriello, Pirlo. A legrosszabbak a brazilok… de ne nevezzük meg őket.”

A Milan emlékei közül válasszunk egyet 2003-ból és egyet 2007-ből, a Bajnokok Ligája éveiből. Hogyan jött létre a varázslat 2003-ban?
„Ancelotti zsenialitásával, aki Pirlo-t a védelem elé helyezte. Látnok volt, apa, kiváló ember.”

Akkor a 2007-es emléket mi választjuk. A Sports-Predictions címe: „Simic nem ért egyet és figyelmeztet: ”Januárban új levegőt kapok„”. Ancelotti kevésbé volt kiváló?
“Egyszerűen keveset játszottam. Háromvédőként vagy középhátvédként kezdtem, hátvédként nem tudtam kifejezni a képességeimet. A 4-3-2-1 felállás a szélsővédőknek nagyon nehéz, nincs senki előttük.„

Három évvel később visszavonultál, és egy mozgalmas élet kezdődött. Igaz?
”Igen, sok minden történt velem az elmúlt 16 évben. 2016-17-ben a Palermo tanácsadója voltam, gyakorlatilag sportigazgató, de Zamparinivel nehéz volt. Azt mondta nekem: „Menj az edzőhöz, és mondd meg neki, hogy cserélje le azt a játékost”, de én nem értettem egyet, így nem lehet csinálni. Ráadásul nem lehet három meccs után edzőt cserélni…”

És most?
„Már nem dolgozom a Milan megfigyelőjeként, és a Dinamo Zagrebnél sem. A családomnak a horvátországi víztartályok 70%-a az övé, ezeket irodákban és otthonokban használják. A testvéremmel együtt 22 bárunk van.”

Íme, a család. Ön, Jelena és négy fiú, akik közül három futballista: Roko, Viktor, Nikolas és David. Ki a legerősebb?
„Roko 18 évesen a Bajnokok Ligájában játszott, most pedig a Karlsruheban. Viktor Szlovákiában van, Nikolas a Dinamo Zagrebben, ő nagyon tehetséges, de térdproblémái vannak. Egy futballista életében semmi sem biztos.”

Miben hasonlítanak az apjukra?
„Ugyanúgy neveltük őket, de mind különbözőek. Nikolas túl sokat gondolkodik, mint én. Roko nyugodt, mint én voltam. Viktor kevésbé hasonlít rám, de nagyon szorgalmas.”

Beszéljünk Davidről?
„Persze. Amikor megszületett, azt mondták nekünk, hogy lehet, hogy Down-szindrómája van. Sokkoló volt. Másnap megerősítették a diagnózist. Tíz évvel később David nagyon független, asszisztenssel jár iskolába, megcsinálja a házi feladatát.„

Mit szeret?
”A Coca Colát, anya tiltja, de ő elrejtőzik és issza. Aztán a pizza. Velem együtt sportol is egy kicsit. Mindannyian sokat tanultunk tőle, David nélkül el sem tudnám képzelni az életet. Megtanultam, hogy ha szeret, akkor nem számolja, hány kromoszómája van a másiknak. Mi viszont mindig mindent számolunk.”