Las confesiones de la madre del medallista de plata olímpico en descenso: «La emoción más abrumadora en Kitzbühel. La simbiosis con su hermano y la entrenadora que le cambió la vida, la madre de Lucia Dalmasso». Papá Osvaldo: «¡Humilde, respetuoso y… vanidoso!»

«Cuando vi a Elena, la madre de Lucia Dalmasso, no podíamos hablar. Fue la primera entrenadora de Giovanni cuando lo llevé a Falcade. Nos abrazamos. Y lloramos». Mientras el sol se pone sobre el Fan Village de Livigno, la señora Irene, madre de Giovanni Franzoni, todavía tiene en la retina la medalla de plata de la prueba de descenso olímpico de Milán-Cortina. Su marido Osvaldo («¡pero tienes que llamarme Osvi, eh!»), con gafas oscuras «para disimular las emociones» y un rostro fascinante al estilo de Gene Hackman, deambula por los alrededores con el perro de la familia. «¡Claro que soy paracaidista! ¡Estuve en Livorno!», dice con una simpatía innata y un aire un poco teatral que, creemos, le ha abierto muchas puertas en la vida. Tiene una empresa dedicada al comercio del hierro, que gestiona junto con su otro hijo, Alessandro, gemelo de Giovanni. Pero es Irene quien ha hecho que el mundo de Franzoni gire en la dirección correcta. ¿Cómo lo has conseguido, Irene?

La mudanza—  «Me fui a Falcade con Ale y Gio, que tenían 15 años. Vivíamos en Manerba, iban al instituto y, al final de tercero, le pregunté al director si había algún instituto deportivo en la zona. Nada. Mis hijos tenían que estudiar, sacar buenas notas en el colegio. O nada de esquí, ese era el pacto y estaba claro: tenían que ganárselo a pulso. Así que instituto científico en Brescia. ¿Pero sabe qué vida llevaba yo? Desde Manerba los llevaba a Brescia, y de allí a la montaña. No, así no se podía seguir. ¿Sabe cuántas discusiones tuve con el director para arreglar las cosas? Giovanni tenía una nota media de 7, pero en el primer curso de bachillerato querían suspenderlo por demasiadas ausencias. Al final, ya basta: los llevamos a Falcade, un instituto deportivo pero con latín. Sí, latín, porque mis hijos tenían que seguir una formación académica completa. Allí las cosas empezaron a cambiar. Elena Valt, la madre de Lucía Dalmasso precisamente, le orientó técnicamente».

las espinilleras del destino—  «Mis hijos usaban esquís de segunda mano, pero poco a poco empezamos a poder comprar unos nuevos para las competiciones. Un año, no recuerdo bien cuándo, había una competición importante en Abetone, creo que un gigante, porque en aquella época él quería destacar en las disciplinas técnicas. En fin, cuando estaba allí en Abetone, me llamó: “Mamá, he visto un par de espinilleras, son preciosas”; “¿Y cuánto cuestan?”; “Eh, 240 euros”. Mira, yo no podía gastarme ese dinero de ninguna manera. Así que le dije: “Escucha, Giovanni, fíjate que si ganas la carrera, verás que te regalan esas espinilleras”. ¡Oh, ganó la carrera! Estoy segura de que si le hubiera dado luz verde para comprarlas, no habría ganado esa carrera. ¡Y al final le regalaron de verdad esas espinilleras! Y fíjate que la empresa que las fabricaba sigue siendo hoy en día patrocinadora de Giovanni».

«Siempre quedo segundo, mamá»—  «Antes de Falcade, esto le pesaba un poco. “Siempre quedo segundo”, “siempre pierdo”; incluso con su hermano, Alessandro siempre iba por delante de él. “Pero tienes que esforzarte, Giovanni”, le decía yo. Por eso quise que estudiaran en un instituto de verdad, con latín. Por el sentido del sacrificio; creo que hoy en día a muchos hijos se les permite demasiado». De vez en cuando interviene papá Osvi: «¿Sabes qué tiene mi hijo? Que quiere hacer felices a los demás. A aquellos a quienes quiere. Se le da muy bien eso, hacer felices a los demás. ¿La energía que tiene dentro? Vaya si la tiene, imagínate que lo apuntamos al primer club de esquí cuando tenía cuatro años, porque no dormía por las noches: ¡demasiada energía, demasiada vitalidad! Pero es vanidoso, eh, eso sí. Vanidoso con su aspecto, le da importancia, ¿me entiendes? ¿Lo habrá heredado de mí?». El papá Osvi da media vuelta y se aleja, la pregunta queda ahí en el aire, la mamá esboza una sonrisa que parece un «sí», pero dulce, de complicidad.

los Franzoni y los entrenadores—  «En fin, cuando llegamos al nuevo instituto todo cambia, se abre un mundo nuevo. Elena, como decía, le da una base técnica y, durante dos años, le orienta adecuadamente. Luego es Moritz Micheluzzi quien le hace apasionarse por la velocidad. Y no deja de decirnos: “Señores, este chico tiene talento…”. No sé, él veía algo en Giovanni, no sé. De hecho, mi hijo no quería dedicarse a la velocidad, quería hacer eslalon y gigante. Pero poco a poco se fue convenciendo. Hacia los 17 años dio un giro: en una temporada lo ganó todo en el mundo de las competiciones de la FIS: gigante, eslalon, velocidad y clasificación general. Entonces lo llamaron para el Equipo C y se hizo cargo de él Max Carca, que entrenaba a los de 2001. Así es, Max sigue siendo hoy en día como un hermano mayor para Giovanni».
Los Franzoni y el gemelo—  «Sí, sí, de pequeño Alessandro siempre ganaba a su hermano gemelo. Pero han crecido juntos, siempre han estado en perfecta simbiosis, tienen una relación muy intensa. Luego, Gio despuntó y empezó a ganar él. Ale se ha hecho profesor de esquí, trabaja los fines de semana porque entre semana está ocupado con mi marido; juntos dirigen la empresa familiar. Ale tiene un don: ve defectos, errores técnicos y detalles que otros no ven. Se licenció en administración de empresas, pero Giovanni le pide constantemente que vea los vídeos y le diga qué opina. Ajusta esto, cambia aquello, pequeñas cosas sobre las que Gio necesita contrastar opiniones. O uno pregunta o el otro responde, pero tenemos una conexión especial».
Kitzbühel y Bormio—  «¿Qué sentí cuando ganó la plata? Nada… Es decir, no me di cuenta de lo que había hecho realmente. Además, estaba allá arriba en la tribuna —aunque nos pusieron demasiado arriba, eh…—, así que no sentí la emoción de inmediato. En cambio, me sentí destrozada en Kitzbühel, el día que ganó en descenso. Lo vi desde abajo buscándome con la mirada, así que me di cuenta de que necesitaba un abrazo. Porque él, de pequeño, siempre me decía: “Mamá, quiero ganar en Kitzbühel”. Ese día me sentí realmente abrumada por las emociones». Vuelve a intervenir el padre, que se guarda sus sentimientos para sí mismo: «Siempre se lo he dicho: céntrate en los objetivos. Sé un deportista. Y en eso es bueno. Le cae bien a todo el mundo porque es humilde y respetuoso, siempre. No ha cambiado, siempre ha pensado en centrarse en las cosas que realmente importaban, siempre con los pies en la tierra».

es solo el comienzo de Franzoni—  «Ah, no tengas dudas. Claro, la plata de Bormio es solo el principio. Lo sé. Porque él nunca se ha conformado en la vida, siempre quiere dar más, mejorar, siempre. ¿Sabes lo que me dice a veces? “Mamá, tengo que ganar también por los patrocinadores, tengo que recompensarlos después de lo que han hecho por mí”. Así es mi Giovanni».