Ο Τζιτζί έκανε τις αποκρούσεις τη ζωή του, ο γιος του ονειρευόταν να γίνει επιθετικός: τώρα σκοράρει ασταμάτητα με την Τσεχική Δημοκρατία. Και μπορεί ακόμα να επιλέξει την Ιταλία

Ο Louis Thomas Buffon, γιος του Gigi και της Alena Seredova, ως παιδί πρέπει να αγαπούσε τα κινούμενα σχέδια με τον μικρούλη δράκο Grisù. Ο μπαμπάς δράκος εξηγούσε: «Εμείς φτύνουμε φωτιά, δεν την σβήνουμε». Αλλά ο Grisù, πεισματάρης, κρατούσε σφιχτά το όνειρό του: «Θέλω να γίνω πυροσβέστης!». Με τον ίδιο τρόπο, ο μπαμπάς Gigi εξηγούσε στον γιο του: « Στη χώρα μας, ο αθλητισμός γίνεται με τα χέρια. Οι παππούδες Adriano και Maria Stella έριχναν βαράκι και δίσκο, οι θείες Veronica και Guendalina παίζουν βόλεϊ, εγώ παίζω τερματοφύλακας…». Αλλά, παρά το γεγονός ότι είχε επώνυμο (Buffon) τερματοφύλακα και μεσαίο όνομα (Thomas, όπως ο N’Kono, είδωλο του μπαμπά), ο Louis Thomas, πεισματάρης όπως ο Grisù, κράτησε σφιχτά το όνειρό του: «Θέλω να γίνω επιθετικός!». Έδερνε τον Gigi που βουτούσε στην άμμο της Marina di Massa και, τελικά, το πέτυχε: ο Pippo Inzaghi και ο Alberto Gilardino, συμπαίκτες του πατέρα του στο Παγκόσμιο Κύπελλο, τον έκαναν να κάνει το ντεμπούτο του στην Πίζα, ο ένας στη Β’ κατηγορία, ο άλλος στην Α’.

Στα 17 του, παίζει στην Under 19 της Τσεχίας, της χώρας της μαμάς του. Ο Louis Thomas ξεχώρισε από τον πατέρα του, για να μην υποφέρει από το βάρος της σύγκρισης: άλλος ρόλος, άλλη εθνική ομάδα. Κάπως όπως ο Edinho, γιος του Pelé, που έγινε τερματοφύλακας. Τις τελευταίες ημέρες, ο Louis Thomas ξεχώρισε από τον Gigi όπως ποτέ άλλοτε. Ενώ ο πατέρας του, αρχηγός της ιταλικής αποστολής, αγωνιζόταν με δυσκολία εναντίον της Μολδαβίας και της Νορβηγίας, ο γιος του σκόραρε 3 γκολ εναντίον του Αζερμπαϊτζάν και 3 εναντίον της Βόρειας Ιρλανδίας. Φυσική κατάσταση, τεχνική, προσωπικότητα. Μπορεί ακόμα να επιλέξει την εθνική ομάδα της Ιταλίας. Αλλά φανταστείτε έναν πιθανό τελικό πλέι-οφ Ιταλία-Τσεχία. Και αν ο Τσέχος προπονητής καλέσει τον Louis Thomas; Προσπαθήστε να μαντέψετε τα συναισθήματα του πατέρα του, Gigi, στην άλλη πάγκο.