Antrenorul, acum la Bellinzona: „Am pornit de la zero. Mă trezeam la 5 dimineața, lucram șapte ore, apoi mergeam pe teren. Am demisionat de la Watford după patru victorii, lăsând banii în urmă.”

Semnificația obiectivului unei vieți poate fi rezumată în câteva cuvinte: „Am curățat toaletele într-un spital de psihiatrie și am ajuns antrenor în Serie A.” Beppe Sannino, în vârstă de 68 de ani, râde mulțumit în timp ce explorează globul pământesc. Prezentul spune Bellinzona, divizia a doua elvețiană — „gata pentru încă un miracol” — dar după fiecare lovitură, el a pus bucăți de piatră în rucsacul său. Șase promovări, patru campionate câștigate, o bancă de aur în Serie C și o altă de argint, plus mai multe demisii.

Nouă: de ce atât de multe?

„Așa sunt eu: spun ce gândesc. Mi-am dat demisia din motive de demnitate, lăsând banii în urmă. La Watford, am renunțat la 550.000 de lire sterline după patru victorii în primele cinci meciuri. Și după ce am câștigat primul meci din istoria Carpi în Serie A, am spus că totul era meritul lui Castori, nu al meu.”

„Nu mă întorc în Italia: sunt prea multe clișee.” Care anume?

„Nu trăiesc pe lună. Știu că am dat tot ce am putut și că sunt în declin, dar în Italia devii o celebritate. Te întreabă dacă mănânci panettone. Iar rețelele sociale sunt devastatoare. La vârsta mea, nu vreau să fiu prins într-un vârtej. Sunt cineva care a pornit de la zero și a reușit prin propriile forțe.”

Povestește-ne despre acel „nimic”.

„M-am născut ca un copil al străzii din Napoli, apoi m-am mutat la Torino. Eram singurul care umbla în pantaloni scurți și șlapi, de unde și porecla „ciabattino” (cizmar). Mă jucam și chiuleam des de la școală. Odată, ca să mă pedepsească, tatăl meu mi-a dat foc la ghetele de fotbal pe balcon, cu alcool.”

Am curățat toalete pentru echivalentul a 900 de lire sterline de astăzi. Am spălat podelele cu rumeguș, erau gândaci. Și ai ajutat pacienții. Am învățat despre suferință în azil.”

Ca fotbalist, ai avut cariera pe care o meritai?

„Eram un geniu și un rebel, nu am antrenat niciodată pe cineva ca mine. Am ajuns în Serie C, apoi m-am oprit la 31 de ani și am început să antrenez echipa de tineret Vogherese. Obișnuiam să mă duc să văd în secret echipa Milan a lui Sacchi.”

Și între timp, ai lucrat într-un spital.

„Mă trezeam la 5 dimineața, lucram în tura de dimineață, petreceam șapte ore acolo și apoi mergeam pe teren să antrenez. Am făcut asta timp de zece ani, mai întâi într-un spital de psihiatrie și apoi într-un spital civil.”

Ce făceai?

„Curățam toaletele pentru echivalentul a 900 de euro în ziua de azi. Spălam podelele cu rumeguș, erau gândaci și tot felul de alte lucruri. Și apoi ajutam pacienții. Mai mult, în azil, am trăit suferințe reale. Îmi amintesc de un pictor foarte talentat care picta acolo și te întrebai de ce. În lumea civilă, pe de altă parte, am văzut prieteni și fani ai echipei Vogherese murind.”

Când te-ai dedicat exclusiv acestui domeniu?

„În 1998, la Biellese. Am luat un concediu de un an. Dar punctul de cotitură a fost la Sudtirol, în 1999-2000, unde am câștigat campionatul Seriei D. Mi-am dat demisia în vară special pentru a putea merge acolo. După ce am câștigat două campionate la Lecco și Crema, am rămas acasă. Și am alergat. În dealurile din Monferrato, în fiecare zi, până când, în primăvara anului 2008, un agent mi-a sfătuit să merg la Como pentru a urmări meciul Como-Varese din C2. Ambii antrenori erau în pericol…”.

Como a câștigat cu 3-2 și tu te-ai dus la Varese.

„Povestea inimii mele. Am ajuns cu 500 de fani și am plecat cu zece mii. Trei ani fără înfrângere pe teren propriu. I-am invitat imediat pe jucători să se ducă naibii. A devenit sloganul celor două promovări. Aveam un tricou pe care scria „fun cool”, dar în italiană se citește „sa”. Relația cu fanii era excelentă. Ei cântau: „Oh Sannino, trimite-ne în iad…”. Și am făcut-o. Sogliano și cu mine ne-am întâlnit la gara Albizzate și mi-a spus că nu mă suportă, dar de acolo s-a născut o relație minunată. În 2011, am fost aproape de Serie A. Am plecat în lacrimi, cu o scrisoare dedicată tuturor.

Destinația Siena, Serie A.

„La Olimpico, împotriva Romei, m-am gândit: „Am reușit”. Totti și ceilalți au ieșit de sub tribuna sudică, arătând ca niște gladiatori. L-am întrebat pe asistentul meu: „Câte goluri vom primi astăzi?”. Meciul s-a terminat 1-1. Unul dintre cele mai bune meciuri jucate vreodată.

Este adevărat că Napoli te-a contactat?

„I-am spus lui De Laurentiis să se ducă naibii. Evident, nu credeam că era el, ci o glumă. „Ai făcut-o deja cu Zamparini la Palermo?” Am răspuns că da.

Cum a fost cu Rosanero?

„Niciodată nu am avut atât de multe cereri ca la sfârșitul acelui sezon, care s-a încheiat cu retrogradarea. Genoa, Lazio și altele. A mers prost, dar nu meritam asta. Am avut norocul să-l antrenez pe Dybala, cel mai bun dintre toți.”

O amintire despre Zamparini?

„M-am certat cu el înaintea meciului Palermo-Cagliari, care s-a terminat cu un egal, 1-1, cu un gol primit în ultimul minut. M-a chemat în hol să-mi spună componența echipei. I-am răspuns în stilul meu. „Cine te crezi?”, mi-a răspuns el. A doua zi am terminat la egalitate și am fost concediat, dar era un om generos. Dacă am fi rămas în ligă, mi-ar fi dat 500.000 de euro, dar i-am spus că nu voi accepta. Așa sunt eu.”

Consecvent, ca la Watford. De ce ai demisionat de acolo?

„Singurul meu regret: am spus stop după patru victorii în primele cinci meciuri. Nu mi-a plăcut libertatea pe care o aveau unii jucători. Trebuie să fiu eu însumi. Dacă aș fi continuat, m-aș fi certat cu toată lumea. La sfârșitul anului, echipa a ajuns în Premier League.

Cei umili, precum Gazzi sau Brienza. Păstrez un mesaj de la un jucător libian. „Ai fost ca un tată pentru mine.”

Carpi a fost ultima mea experiență în Serie A.

„Un eșec. Am fost amendat cu zece mii de euro pentru că au spus că am antrenat o echipă din Eccellenza fără permisiune. În realitate, m-am dus doar să-i încurajez pe băieți și să le dau curaj. A fost îngrozitor. Acesta este unul dintre motivele pentru care am ales să plec în străinătate: este mai bine să mergi acolo unde nu te cunosc. În Ungaria, am ajuns în finala Cupei, apoi în Grecia, Elveția, Libia.”

Mai întâi Al-Ittihad în Tripoli, apoi Benghazi. Cum ai rezuma totul?

„Președintele meu a mutat un meci pentru nunta mea. În Tripoli, am câștigat derby-ul și totul s-a întâmplat. Erau miliții, dar eu eram bine.”

De care jucător ești cel mai atașat?

„Cei umili, precum Gazzi sau Brienza. Încă mai am un mesaj de la un jucător libian. «Ai fost un tată». Acesta este campionatul meu.”