Den före detta anfallaren, numera tränare för Feyenoord, berättar vad han sa till sin trettonårige son som klagade på allt. Sex år senare kommer Shaqueel in och gör två mål på en minut, och firar precis som han

Robin Van Persie, före detta nederländsk anfallare (Feyenoord, Arsenal, Manchester United, Fenerbahçe), känd för sitt berömda nickmål mot Spanien från straffområdesgränsen (2014), en modern version av ”Dykaren från Paestum”, berättade det så här: “Jag var på väg hem i bilen med min son efter matchen mellan Feyenoord och Ajax, U14. Shaqueel spelade i Feyenoord, men i den matchen hade han fått sitta på bänken. Han var besviken och klagade hela tiden, på lagkamraterna, på tränaren, på allt… Då förklarade jag för honom: ”Det där är en förlorares ord. Du pratar bara om andra, du har inte sagt ett ord om dig själv än. Vet du vad en vinnare gör istället? Hen fokuserar på sina egna kvaliteter och anstränger sig till det yttersta för att förbättra dem. Är fotboll din passion? Bra, men först måste du svara på den här frågan: vill du vara en förlorare eller en vinnare? Tänk på det, Shaqueel, och välj fritt. Om du bestämmer dig för att vara en förlorare, så är det helt okej, jag kommer ändå att älska dig så gott jag kan.” Två dagar senare följde jag i smyg hans träning. Jag såg en liten tiger som sprang, kämpade och gav allt. Bra, kanske har han förstått… Han var 13 år.”

dubbelmålet—  Idag är han 19. På söndagen bad hans pappa honom att värma upp. Robin Van Persie, tränare för Feyenoord, låg under med 3–1 i derbyt mot Sparta på hemmaplan. Shaqueel, som bara gjort en match i Eredivisie, byttes in i den 67:e minuten. I den 87:e minuten gjorde han mål med hälen, i den 88:e med en cykelspark och firade genom att glida med knäna på gräset, precis som hans pappa brukade göra, medan fansen sjöng: ”Vi behöver inte Batman, vi har Robin”. Sen gjorde Sparta 4–3, men det var tränaren som förlorade, inte pappan.