Într-o fracțiune de secundă, poate chiar mai mult, în timp ce în jurul său frumoșii tineri de la „Giffoni Film Festival” își arătau emoția de a-l avea acolo, pe scenă, Aurelio De Laurentiis trebuie să se fi revăzut în acea perioadă – între 18 și 30 de ani – în care a ales să devină ceea ce avea să fie. „Urmând pașii tatălui meu Luigi și ai unchiului meu Dino”. Giffoni este o lume fermecată în care, pentru a 55-a oară, se visează cu ochii deschiși o lume de celuloid – și, de data aceasta, și de piele – iar Aurelio De Laurentiis, care a traversat cu mândrie aceste universuri, se dezvăluie, se povestește, se joacă cu cuvintele, abuzează puțin de ele cu hiperbole (?) și, în orice caz, domină scena timp de trei sferturi de oră, poate chiar mai mult, ca și cum ar fi prima repriză a unui film de autor sau chiar a unui meci de fotbal.

de laurentiis —  Omul știe să manipuleze vocabularul după bunul plac, stă acolo sus, confortabil așezat, în timp ce pe rețelele sociale apare salutul său către Lang („bine ai venit, Noa”), apoi intră în rol și îl dezvoltă. „Fotbalul italian este în criză, politicienii cred că președinții sunt miliardari, dar ar trebui să știe că 90% dintre cluburi se află în dificultate. Este un fenomen european, dar și al nostru. Aici avem un problema cu Bossi-Fini, din 2001. Dar de când nu mai sunt Bossi și Fini? Și oricum ni se interzice să avem un număr mai mare de străini, spre deosebire de alte țări. Apoi spun că joacă cei de 37 de ani și nu cei de 20, care sunt viitorul. E normal ca naționala să fie în dificultate. Trebuie să ne mișcăm fundul și să schimbăm, altfel, în câțiva ani riscăm să dispărem, pentru că liga B este în comă, liga A nu reușește să se reducă și costurile sunt exorbitante. Și aici se pare că instituțiile duc războaie împotriva fotbalului”. Dar din public se aud voci „interesate”, pentru că și la „Giffoni Film Festival” bat inimi napolitane: „În ceea ce privește stadionul, îmi imaginez că va fi gata în trei ani. Pentru centrul sportiv, am vizitat 25 de zone, dar aici sunt situații extreme peste tot, unde nu găsești scurgeri ciudate, ci descoperi că este apă. Acum am descoperit un teren de vreo douăzeci de hectare, dar trebuie să verific logistica, posibilitatea conexiunilor. În ceea ce privește scudetto, am demonstrat că un club cu o sută de angajați poate reuși, spre deosebire de cei care au cinci-șase sute. Ne-am inventat producători, cu tricouri, iar ieri, într-o singură zi, am încasat pe internet jumătate de milion de euro. Pentru a câștiga Champions League? Ei bine, sunt necesari mai mulți factori, coincidențe, calendarul, starea de sănătate a jucătorilor. În orice caz, vom fi întotdeauna competitivi la toate nivelurile”. Și pentru a fi el însuși, cu un limbaj liber, să spunem puțin nonconformist. „Inteligența artificială? Mă excită… O fut… în fiecare secundă”. Cade cortina (printre zâmbetele).