Az azzurri elnöke 2004 szeptemberében felmérést végzett a Bologna jelenlegi technikai igazgatójával, aki akkoriban a Chievohoz volt kötve, de a vezető nem akarta elhagyni azt a csodás csapatot, amelynek létrehozásában ő is közreműködött.

2004 szeptemberének első napjai nagyjából így teltek. Míg Aurelio De Laurentiis a Castel Capuano környékén kóborolt, azon a komor helyen, ahol a Napoli a csődbe ment, a jövőt kellett megtervezni: és böjtölve (önidézet), a futballról szóló jegyzeteket lapozgatva Adl rájött, hogy Giovanni Sartori, a Chievo építője csodákat tett, halakat (és kenyeret) sütött vízzel. Felfedező telefonhívás, baráti beszélgetés, kísérlet és kísértés: minden gyorsan történt, és amikor szeptember 4-én, egy lépésre a klub megvásárlásának aláírásától, eljött az idő, hogy megértsék, lehetséges-e összeállni, hogy boldogan éljenek, Sartori elmagyarázta Adl-nak azokat a szívből jövő okokat, amelyek elől lehetetlen volt elmenekülni. A szezon éppen elkezdődött – a Napoli később, a C bajnokság kezdetével indult –, és a sportigazgató nem akarta elhagyni azt a teremtményt, amelyet saját képmására és hasonlatosságára nevelt fel. De Laurentiis ezt megértette, gratulált, majd irányt váltott: Vavassorira gondolt a kispadra, és mivel változtatnia kellett, Pierpaolo Marinohoz, az Udinese ügyvezető igazgatójához, és Giampiero Venturához fordult. De Sartori esetében semmi sem változott: a végtelen tisztelet, amely 21 évvel később a Szuperkupa döntőjében Rijádban újra találkozott.