Isolde, ex campeona mundial, regenta un chalet en Selva di Val Gardena: «Soy el comodín, estoy en la cocina y llevo a los turistas a esquiar. Las azules de hoy en día no son más fuertes que nosotras. ¿Mis hijos? Uno es cocinero, otro nos ayuda y el pequeño quiere ser Ronaldo».

Tres medallas olímpicas, tres en los Mundiales, 15 victorias en la Copa del Mundo, 51 podios, ganadora de la Copa del Mundo de descenso libre en 2001 y 2002: Isolde Kostner ha sido una de las esquiadoras más rápidas del mundo. Ahora es una empresaria de éxito.

Isolde, ¿cómo han sido estos primeros 50 años?

«Para nada aburridos. Tuve una infancia maravillosa, dos padres que me dejaron libre: en verano para jugar en los bosques y prados; en invierno para practicar esquí, esquí de fondo, hockey sobre hielo, patinaje. Todavía se podía ir en trineo por la calle».

Luego vinieron los años como atleta.

«Empecé a entrenar en serio a los 11 años y lo dejé a los 31. Hice realidad el sueño que tenía de niña: esquiar algún día en la televisión. Mi madre era una gran aficionada y veía todas las competiciones. Y yo también, mi ídolo era Zurbriggen. Mi pasión no era el esquí, sino el deporte en general: voleibol, ciclismo, escalada, senderismo, natación, esquí de fondo. Aprendí muchas cosas: siempre en contacto con mucha gente que venía de diferentes lugares, de diferentes familias, me enriquecí».

¿Quién es Isolde Kostner hoy en día?

«Soy madre de tres hijos, de 19, 17 y 9 años. Y soy propietaria de dos negocios: el B&B donde me casé, el Garní Residence Soraiser en Selva di Val Gardena, que pertenecía a la familia de mi marido, y desde hace tres años el chalet de lujo Vilaiet en Ortisei» .

Sigue en contacto con mucha gente.

«Los turistas no se quedan más de una semana, lo bueno es que están de vacaciones, por lo general más relajados. Pero ¡ay si no hay wifi…!».

¿Cuál es su función?

«En el B&B soy la todoterreno: si falta una camarera, hago de camarera; si falta mi marido, preparo los desayunos, estoy donde se me necesita. Me encargo de los jardines, paso días enteros cuidando las flores, podando los arbustos. Y luego la colada, las camas. En el chalet, en cambio, recibo a los clientes y un día a la semana los llevo a esquiar».

¿Dónde va de vacaciones alguien que vive en Val Gardena?

«Buscamos el calor, vamos a recargar energías con el sol».

¿El momento favorito del día?

«Soy madrugadora. El recuerdo más vívido de mi vida competitiva son las mañanas en los glaciares, íbamos muy temprano, antes de las 5, cuando aún no había nadie, veíamos el amanecer».

¿Te ayudan tus hijos?

«El segundo nos ayudó mucho desde que era muy pequeño, pero de adolescente perdió las ganas. David, el mayor, quiere ser cocinero y está trabajando en Selva en la cocina de un chef con estrella Michelin. El pequeño, por ahora, quiere ser Cristiano Ronaldo».

Este año, su primer hijo cumple veinte años: ¿qué le parece?

«Increíble. La vida pasa demasiado rápido. En 2024 celebré el 30.º aniversario de mi primera medalla olímpica y no podía creerlo: ¿cómo es posible que ya hayan pasado treinta años?».

¿Son sus hijos diferentes de como era usted a su edad?

«Diferentes, sí. Yo ya era muy meticulosa a los 11 años, perfeccionista, siempre hacía más de lo que me pedían. Ellos no son tan decididos. El pequeño toca el acordeón, pero no es un fanático. Por ahora le gusta el fútbol, ya veremos dentro de dos años».

¿Qué tipo de madre es usted?

«Muy parecida a mis padres. No tengo miedo, cuando eran pequeños los enviaba a las pistas más difíciles, les escribía mi número de teléfono en el casco, pero siempre volvían a casa tranquilos».

¿Y como esposa? ¿Es celosa?

«No. Si encuentra a alguien que le guste más que yo, que se vaya. Quizás lo digo porque hasta ahora no ha sucedido».

¿Fue fácil dejar de competir?

«Sí, porque en 2004 me tomé un tiempo para decidir y elegí continuar solo hasta los Juegos de Turín. Estaba preparada para dejarlo. Luego, en diciembre, descubrí que estaba embarazada, así que lo dejé antes».

Se perdió los Juegos Olímpicos porque estaba esperando un hijo: ¿cómo se lo tomó la federación?

«No se lo tomaron muy bien, pero ya estaba hecho».

Ganó cinco veces en la Olympia delle Tofane de Cortina.

«Era mi pista. Veía a Lindsey Vonn imbatible, pero ahora no lo sé».

¿Las italianas de hoy son más fuertes que ustedes?

«No diría eso. Basta con recordar a todas nuestras rivales».

¿Qué significaron para ti los Juegos Olímpicos?

«Lillehammer fue un sueño. Tenía 18 años, acababa de ganar mi primera carrera, pero estaba tranquila, sin ninguna presión. Me decía: voy a bajar, voy a darlo todo, si quedo trigésima, vale, si subo al podio, mucho mejor».

Siempre parecía tranquila.

«Sin embargo, tenía problemas de estómago: estaba convencida de que era mi punto débil, pero desde que lo dejé nunca más he tenido nada. Evidentemente era la tensión».

¿La primera carrera?

«En primer curso, en el colegio, una gigantina. Quedé segunda, detrás de mi querida amiga Christine Gruber».

¿Su mejor cualidad?

«Diría que el equilibrio. Aunque me enfade, nunca exagero».

¿Tiene algún sueño que aún no haya cumplido?

«Por desgracia, no, ya no tengo grandes sueños como ganar carreras. Pero me gustaría que las personas de 50 años o más practicaran deporte. Es muy importante, es salud».

¿Hay algo que le dé miedo?

«Ciertos personajes políticos me dan que pensar».

¿Es feliz?

«Sí. Después de los 50 años he encontrado más tranquilidad en mí misma. Siempre he sido muy meticulosa, quería que todo fuera perfecto. He aprendido a tomármelo con más filosofía».