Rozhodčí na židli ne vždy dokážou pochopit význam věty v jiném jazyce, než je jejich vlastní. Nyní už tenistům nebude úniku. Možná…

Ve Wimbledonu nebyla elegance nikdy jen otázkou stylu, ale skutečnou filozofií. Dokonalá estetika zelených anglických trávníků, která turnaji dodala královskou a nadčasovou atmosféru, se odráží také na hráčích. Strohá bílá barva dresů, s několika výjimkami danými modernitou, zůstává jedním z nejznámějších symbolů londýnského grandslamového turnaje, což jej v očích světa činí jedinečným.

Ale slavný „total white“ nebude jediným pravidlem, které je třeba dodržovat. Protože ve Wimbledonu, dnes více než kdy jindy, se pod zvláštní pozornost dostávají i slova. Podle informací na sociálních sítích budou rozhodčí turnaje vybaveni seznamem sprostých slov v různých jazycích, nástrojem určeným k přesnému rozpoznání, kdy hráč vysloví „audible obscenity“, tedy slyšitelnou obscénnost. Ve skutečnosti sprostá slova a rouhání již delší dobu spadají do této kategorie a jsou tedy podle pravidel sankcionovatelné. Problém je však především praktický: rozhodčí na židli ne vždy dokážou pochopit význam výlevu, pokud je vysloven v jiném jazyce než jejich vlastním. A právě zde přichází na řadu „novinka“. Díky těmto seznamům budou rozhodčí moci snáze identifikovat urážlivé výrazy. Pokud jde o důsledky, hovoří se o vysoké pokutě pro hráče či hráčku.

aktualizace—  Ve skutečnosti se nejedná o absolutní revoluci, ale spíše o aktualizaci. Jak již v roce 2014 sdělil rozhodčí deníku Guardian, rozhodčím ve Wimbledonu byly poskytovány seznamy urážlivých výrazů právě proto, aby se mohli orientovat v různých jazycích okruhu. Je tedy pravděpodobné, že pro tento ročník bude tento seznam rozšířen a aktualizován. Zpráva se nicméně rozšířila po sociálních sítích, kde se mezi ironickými komentáři objevilo i jméno Lorenza Musettiho. Tento hráč z Toskánska je známý nejen svým estetickým tenisem, ale také častým používáním vulgárních výrazů na kurtu. V Londýně tedy nestačí obléknout se do bílé, aby člověk působil bezvadně: je třeba také mluvit správným způsobem.