Lele se reîntâlnește cu antrenorul portughez în meciul Benfica-Napoli din Liga Campionilor: „El îmi spune Gabriele, la fel ca mama mea. Suntem adversari, dar niciodată dușmani”.

O jumătate de secol nu poate fi dedicată doar fotbalului: în viața unui mijlocaș (dar unul de clasă) precum Lele Oriali, la 55 de ani de la debutul său, sentimentele care depășesc convențiile se împletesc cu delicatețe. Lisabona cu Benfica-Napoli este un detonator, care întruchipează vibrațiile unei epoci, regurgitările memoriei și acei doi ani strălucitori petrecuți la Inter cu José Mourinho, care ard acum și pentru totdeauna, pentru că există evenimente care rămân speciale (unul).

Ne întâlnim și spunem…?

„Zâmbiți. Îmbrățișați-vă. Amintiți-vă. Există meciuri care nu sunt ca celelalte: nu aș vrea niciodată să le joc cu Inter; iar acestea cu Mourinho lasă întotdeauna ceva în urmă.”

Pentru José, nu ești Lele, ci Gabriele.

„Două persoane îmi spun Gabriele, mama mea și José. Nu știu de ce, lui îi place și mie îmi place și mie. Toți ceilalți îmi spun Lele, indiferent dacă sunt prietenoși, familiari sau nu.”

Madrid, 12 mai 2010.

„Ajungi la unul dintre cele mai înalte puncte ale carierei tale, Liga Campionilor este visul tuturor. Inter a reușit să câștige tripla în acel an. Dar eu știam asta…”.

Ce puteri ascunse avea pentru a percepe triumful?

„De câteva luni, în ziare circulau zvonuri despre plecarea lui José. El și cu mine aveam o relație extraordinară, așa cum am acum cu Conte, dar anumite subiecte rămân tabu; este o chestiune de respect sacru. Și într-o seară, fără a încălca confidențialitatea, ne-am trezit vorbind despre asta.”

Practic, a mărturisit?

„Nu, discutam despre ce citisem, am făcut o glumă – știi că dacă pleci, mă vor da afară – iar el era calm, stăpân pe situație: Gabriele, nu te gândi la ce se va întâmpla, scriem istorie aici și vom reuși. Și-a ținut promisiunea.”

Lisabona va fi o capcană…

„Un stadion fantastic pentru Benfica și infernal pentru noi și pentru orice adversar. El știe întotdeauna ce trebuie să facă pentru a depăși dificultățile. Îmi imaginez deja cum pune la cale planuri după ce ne analizează.”

O întrebare inevitabilă: Mourinho și Conte, atât de diferiți, dar atât de asemănători, cu dorința de a auzi „murmurele dușmanilor lor” și de a-i învinge.

„Vorbim despre manageri de top. Antrenori care știu să-și modeleze echipele până la punctul în care le cuceresc sufletele: pentru Mourinho și Conte, jucătorii s-ar arunca în foc, și asta nu este doar o figură de stil. Acest lucru este evident din experiențele celor doi și din mărturiile celor care au avut ocazia să fie conduși de ei. Acești antrenori au valori umane puternice. Sunt „deasupra”, credeți-mă.” Personalități dominante, greu de acceptat. „Mai puțin dificil decât pare. Caracterul este un dar pentru cei care îl au, iar atât Mou, cât și Conte îl pun la dispoziția cluburilor și echipelor.” A câștigat peste tot și în orice rol: putem spune că joacă și un pic rolul de psiholog?

„Sunt de acord cu această definiție. Aduc cu mine experiența. La vârsta mea, știu când să tac și când să vorbesc, ce să spun. Să spunem că reflect ceea ce eram pe teren: o forță de echilibru.”

Mou pleacă și Oriali pleacă și el; Conte pleacă și Oriali trebuie să-și ia rămas bun: este acesta destinul celor care sunt profund atașați de un antrenor?

„Nu știu! Eu aș fi rămas, Inter este a doua mea piele. Nu număr succesele din diferitele mele cariere, ca jucător, director sportiv, director general și executiv. Știu că cu Inter am câștigat opt din cele zece titluri de campion ale celei de-a doua stele. Tu decizi!”

Spune-ne clasamentul bucuriilor tale…

„În primul rând, Cupa Mondială din 1982 și Campionatul European cu echipa națională a lui Mancini sunt în afara competiției. Dar îmi este ușor să stabilesc podiumul meu: primul loc, titlul de campion al Interului din 1971, eram puțin mai mult decât un copil. Apoi, tripla, din multe motive umane. Și pe locul trei, titlul de anul trecut de la Napoli, unde Antonio a realizat un vis imposibil. Îmi amintesc de paradă, de culorile și mirosurile orașului, de viața de zi cu zi alături de acești oameni minunați.”

Ajunge la Napoli după o întâlnire de familie.

„Antonio mă sună și îmi spune: «Haide, vino aici. Am peste 70 de ani, am fost mereu acasă, le-am avut lângă mine în Florența, mă întorceam din Parma aproape în fiecare seară, mă întorceam din Bologna în două ore și jumătate. Mi se pare prea mult să fiu departe. Așa că mi-am sunat soția și fiicele, le-am explicat și le-am întrebat: ce să fac? Mi-au pus valizele în fața ușii.

Și se mută…

„Una dintre fiicele mele a plecat ieri. Am patru nepoți, simt nevoia să fiu alături de ei. Dar Napoli, ca cetățean care locuiește acolo, a fost o descoperire extraordinară. Este fantastic să fiu aici.”

Madridul va rămâne întotdeauna orașul său preferat, iar Bernabeu va fi ca un fel de stadion al său.

„Finala împotriva Germaniei de Vest, cea împotriva Bayernului, două momente epice. Vă voi povesti ceva ce s-a întâmplat înaintea meciului împotriva Braziliei: Bearzot, nu doar un gentleman, ci și un erudit, ne-a chemat pe mine și pe Gentile. Mi l-a repartizat pe Zico, iar lui Claudio i l-a dat pe Eder. Am petrecut două zile urmărind tot ce se putea despre Zico și apoi, când ne îndreptam spre teren, a venit la noi și ne-a spus: „M-am răzgândit, am observat, ce ziceți să schimbăm lucrurile?”.

Ce vei face cu Mourinho în seara asta? Veți vorbi unul cu celălalt?

„Nici măcar un mesaj. Ne vom întâlni la stadion, chiar acolo, și vom putea vorbi cu ochii și privirile. Ne-am confruntat deja ca adversari, dar niciodată ca dușmani.”